Web-Design: Wie muß oder soll die Preisangabe aussehen? *Update*

Bei einem Projekt bin ich grade dabei Preislisten anzufertigen und entsprechend die Preisangaben in den jeweiligen Artikel zu gestalten. Dabei habe ich mir natürlich die Frage gestellt: Wie muß oder soll eigentlich die Preisangabe in einen Online-Shop aussehen? Fuchs wie ich (manchmal) bin, habe ich einfach mal einige der größten Online-Shops besucht und mir einfach angeschaut wie diese ihre Preisangaben gestalten. Doch Achtung, damit hätte ich nun nicht gerechnet:

499.00 € (text) geizkragen.de
499,00 € (text) neckermann.de, atelco.de, iTunes
€ 499,00 (text) otto.de, qvc.de, quelle.de, musicload.de
€ 499.00,- (text) autoscout24.de
EUR 499,00 (text) amazon.de, ebay.de
EUR 499.00 (text) mobile.de
499,00 EUR (text) conrad.de, immobilienscout24.de
499,00 (text) ikea.de
499 € (text) dell.com

€ 499,00 (grafik) guenstiger.de
499,- (grafik) saturn.de, mediamarkt.de

Tja, nun bin ich wahrhaftig ein wenig verwirrt und weiß nicht was ich davon halten soll. Drum habe ich in der entsprechenden Newsgroup de.comm.internet.commerce im Usenet eine Diskussion dazu angefangen. Bin mal gespannt was dabei rauskommt!

Update

Jakob Nielsen, seines Zeichens Usability Guru und Betreiber der bekannten Homepage useit.com, hat folgende Ansätze für o.g. Problem:

… For a site targeted at Germany and written in German, I believe 499,00 € is the more appropriate format, because people are more used to seeing a comma for the decimal point and to have the currency symbol written after the price. Instead of looking at websites, I encourage you to go for a walk downtown and look at the formatting of prices on signs in shop windows. The way most German stores write their prices on signs is probably the way most German users expect to see prices.

I recommend € instead of EUR. Maybe back when the Euro was originally introduced, the recommendation would have been the opposite, but by now almost all Europeans should know the € symbol.

Was soll man sagen, mit ein wenig Logik kommt man eigentlich auch selber drauf, doch wie war das mit den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen? :) Der Mann ist Usability pur! Danke.

Contest: Sommer Flyer

Soeben habe ich bei pixelgangster im Beitrag Sommer-Flyer-Design-Wettbewerb gelesen das INnUP wieder einen Wettbewerb veranstaltet. Das Thema ist wie der Titel es kaum erwarten läßt, Sommer Flyer und das interessante diesmal, man darf recyclen! Da reiche ich doch glatt mein summer Artwork ein, das ich die Tage gestaltet habe. Mal schauen was diesmal daraus wird, denn den letzten Wettbewerb bei INnUP hab ich total … ^^

[via]

Spam: Das spezielle Geschenk zum Kauf.

Ich kann damit noch nichts anfangen, aber es ist definitiv nicht von eBay und sollte ignoriert werden:

Unsere herzlichsten Glückwünsche. Sie sind der Käufer .000 in unserem Geschäft, deshalb schenken wir Ihnen ein Geschenk. Welcher? Bitte, folgen Sie dem Link hXXX://cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem& Item=220133405551&Category=133515 und erfahren Sie das. Wir danken Ihnen für die Benutzung der Dienstleistungen unseres Geschäftes. Kaufen Sie bitte noch.

Vintage Vinyl Cover

Der Max hat mir heute Morgen einen sehr schönen Link geschickt, von einen asiatischen Webserver der alte Vinyl Cover in einen großen Archiv präsentiert. Vintage ist hier das Stichwort und man findet einen großen Schatz an typografisch sehr schönen Werken dort. Wie es üblich ist in Asien, gibt es alle Cover in einer sehr schönen Auflösung um diese richtig zu genießen. Schaut mal vorbei, hier drei Beispiele:

vintage vinyl cover

vintage vinyl cover

vintage vinyl cover